Health services sa Malungon, di apektado sang elek'syon !

Consistent PhilHealth cards distribution – Municipal Health personnel distribute PhilHealth cards on Thursday’s (April 4, 2013) weekly ‘Lingap sa Barangay’ program in Brgy. Talus, Malungon, Sarangani Province. Dr. Rafaida Garay-Hernandez, municipal health officer, said the continuous dispersal of health cards is part of the local government’s mandate to provide poor families with accessible, available, acceptable and affordable health care. (Isagani Palma – MALUNGON INFORMATION OFFICE).

Community mass wedding! – A loving couple gesture for a kiss Thursday (April 04, 2013) right after a ‘Kasalan ng Bayan’ (mass wedding) that was officiated by Mayor Reynaldo F. Constantino (center) during a local government’s weekly Lingap sa Barangay program in Brgy. Talus, Malungon, Sarangani. With Constantino is (L-R) municipal councilor and vice mayoralty bet Jessie Dela Cruz, and Talus Brgy. Captain Joey Espinosa. (Mark Eudela-MALUNGON INFORMATION OFFICE).

Child growth monitoring system – A barangay nutrition staff weighs a child to find out if she is malnourished or not during a weekly ‘Lingap sa Barangay’ program Thursday (April 4, 2013) in Brgy. Talus, Malungon, Sarangani Province. (Mark Eudela - MALUNGON INFORMATION OFFICE).

Fixed public service – Municipal health officer Dr. Rafaida Garay-Hernandez (left) conduct free medical consultation to locals, while health personnel distribute the prescribed medicines during a local government’s weekly ‘Lingap sa Barangay’ program Thursday (April 4, 2013) in Brgy. Talus, Malungon, Sarangani Province. Health officials said the continuous dispersal of health cards, health consultation and giving out of free medicines is part of the government’s mandate to provide poor families with accessible, available, acceptable and affordable health care. (Mark Eudela – MALUNGON INFORMATION OFFICE)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MALUNGON, Sarangani – INDI apektado sang nagakatabo nga election campaign period ang padayon nga pagserbisyo publiko sang lokal nga panggamhanan pinaagi sa weekly ‘Lingap sa Barangay’ program diri sa banwa sang Malungon, Sarangani Province. 

                Sa ginhimo nga pakig-estorya kay Dr. Rafaida Garay-Hernandez, ang municipal health officer nagsiling nga magapadayon sa paghimo sang pagserbisyo ang gobyerno para sa kaayuhan kag proteksiyon sang mga katawhan bisan pa man sa sini nga panahon sang pagpangampanya sang mga pulitiko para sa umaabot nga pagpiniliay. Ini tungod kay ang bugtong nga tumong lamang sang LGU amo ang paghatag sang tama o insakto nga pagserbisyo publiko nga ginmuldi sang amo nga administrasyon halin pa man sadtong mga nauna na nga mga katuigan. 

                “The continuous dispersal of health cards and medical outreach is part of the local government’s mandate to provide poor families with accessible, available, acceptable and affordable health care - and that's all. Nothing more, nothing less,” ang siling ni Hernandez.

                Ginsiling man sini nga sa panahon sang election nga kun diin hugot nga gina dili ang paghatag sang mga opisyales sang gobyerno sang monetary kag livelihood assistance, mas gikinahanglan kuno sang katawhan ang ila Philhealth membership “aron kung magkasakit man ang any member sa pamilya, mas madali sila nga maka-avail ug quality health service nga gikan sa atong pangamhanan.”

                Gindugang pa ni Hernandez nga ang ‘Lingap’ isa na ka regular nga programa sang administrasyon halin pa sang nagdaug kag mabutang sa pwesto si Mayor Reynaldo F. Constantino sadtong tuig 2007. “And besides, dili jud nato pwede nga kapungan ang pagsakit sa mga tawo, ug ang paghatag nato sa insaktong gikinahanglan kay nahitungod lamang sa gitawag nga election ban,” ang dugang pa sa doktora. 

                Ang ‘Lingap sa Barangay’ amo ang ginatudlo nga isa sa mga mapag-on nga mga programa ni Constantino nga nahimo nga basihan para makab-ot sang amo nga LGU ang titulo bilang isa sa pinaka-consistent nga local government unit sa paghatag sang nagakaigo nga proteksiyon sa panglawas sa bilog nga probinsiya sang Sarangani. (Isagani Palma-MALUNGON INFORMATION OFFICE)