510, pinarangalan sa kulminasyon ng Elderly Fil-Week

Elderly Filipino Bash – Some 510 senior citizens convened the municipal gymnasium Wednesday to celebrate the culmination of the Elderly Filipino Week. Mayor Reynaldo F. Constantino (right) said the gathering was stressed in honor of elders who contributed much in making Malungon town as the most progressive and peaceful municipality in Sarangani.  Also in photo (far right) is Senior Citizens federation pres. Alvinia Sequito. (JoJo Gocotano – MALUNGON INFORMATION OFFICE).

________________________________________________________________________

MALUNGON, Sarangani -  Umabot sa may 510 meyembro ng Senior Citizens Federation ang nagsaya’t nakiisa sa kulminasyon ng Elderly Filipino Week noong araw M’yerkules sa bayan ng Malungon, Sarangani.              

Sa isinagawang pagtitipon sa ilalim ng temang:” Nakakatanda: Gabay, tulay, kaagapay at bantay tungo sa kaunlaran” sa loob ng municipal gymnasium ay pinarangalan ni Mayor Reynaldo ‘Bong’ Constantino ang mga nakakatanda sa ayon pa’y lahat ng mga naibahagi ng mga ito tungo sa patuloy na pamamayagpag ng kaunlaran at katahimikan sa buong bayan.

             “Ginatagaan ko gid sang daku nga pagpasalamat kag bili ang ginahimo nga pagtabang sang atong mga nanay kag tatay, lolo kag lola sa aton lokal nga paggamhanan para sa diretso kag malig-on nga pag-asenso sang aton pinalanga nga Malungon. Gani ginapaabot ko nga tungod sini, magabutang na sang tawo ang aton LGU para mag-duty sa aton Senior Citizens Office para mag-atipan sa mga kinahanglanon sang aton mga ginikanan diri sa banwa sang Malungon,” ani Constantino, sa gitna ng isang masaganang kainan at kasiyahang sinabayan ng pagpili ng mga nagsibing reyna at mga eskorte ng isinagawang “beauty pageant” para sa mga Filipino elders ng bayan.

Sa kanyang maikling mensahe ay bukas namang ipinahayag ni Malungon Senior Citizen Federation president Alvinia Sequito ang ayon pa’y matibay na pagsuporta ng grupo sa lahat ng programa ng lokal na pamahalaan sa ilalim ng administrasyong Constantino.

Ayon dito, ang patuloy na pagdaloy ng suporta ng LGU para sa mga matatanda sa panig na ito ng lalawigan ay isang patunay lamang ng makatutuhanang liderato na may pagmamahal at pagtingin sa mga taong minsa’y naging gabay at matibay din na kaagapay ng mga kabataan tunggo sa minimithing kaunlaran.
              “In behalf sa mga katigulangan, ginasiguro gid namon nga yara kay mayor ang amon suporta sa tanan nga panahon. Gani, madamo gid nga salamat sa imo kaayo sa amon Mayor Bong upod man sa nga lokal nga opisyales sang gobyerno sang sini nga pangamhanan,” ani Sequito.  
                Samantala, inaasahan din ang pagdagsa ng mga Filipino Elders ngayong araw (Oktobre 21) sa Kapitolyo sa bayan ng Alabel, Sarangani kaugnay ng naturang selbrasyon. (MALUNGON INFORMATION OFFICE/ ippalma).

GIANT Mushroom

GIANT ‘kabote’ – BAKAS ang kasiyahan sa mukha ni Mayor Reynaldo F. Constantino habang ipinapakita nito sa mga m’yembro ng Association of the Barangay Captains ang isang heganteng “mushroom” o kabote mula Barangay San Roque. Ayon sa alkalde, ang heganteng kabote na ito’y patunay lamang ng matabang lupain ng bayan na may lawak na 750.92 km² (289.9 sq mi), kung saan nagmumula ang mga pananim na ikinabubuhay ng mga magsasaka ng Malungon, Sarangani. Makikita din sa larawan sina ABC president at Malandag Brgy. Captain Delia Figueroa-Constantino at MENRO-designate Roberto Allaga. (JoJo Gocotano-MALUNGON INFORMATION OFFICE).

Bahagi ng P9.7M MRDP-CFAD, ibubuhos sa dating balwarte ng mga outlaws

From trial to marriage - Matamang ipinaliliwanag ni Vice Mayor Ben Guilley ang kahalagahan ng matrimonya sa isinagawang kasalang bayan sa gitna ng “Lingap sa Barangay” na programa ng lokal na pamahalaan sa Brgy. Malabod, isa sa mga liblib na pook na dati’y kilala bilang “balwarte ng mga bandido” sa bayan ng Malungon, Sarangani. (JoJo Gocotano-MALUNGON INFORMATION OFFICE)

____________________________________________________________________________

MALUNGON, Sarangani – MALAKI ang paniniwala ng lokal na pamahalaan na sa pamamagitan ng patuloy na pagbuhos ng samot-saring tulong at proyekto mula sa gobyerno ay tuluyan ng “matatabunan” nito ang dati’y naging madilim na nakaraan ng iilan na minsa’y tinawag na mga ‘pusakal’ ng kabundokan.

 

            Sa nalalapit na implimentasyon ng may P30M na LGU annual implementation plan (AIP) at nang may P9.7M na proyektong inilaan ng Departamento ng Agrikultura para sa pagkumpuni’t pagbubukas ng mga bagong daan sa kabundokan ay pinaniniwalaan na magiging tuloy-tuloy na  ang pamamayagpag ng Malungon bilang pinakatahimik at progrisibong bayan sa buong lalawigan.      

                Ayon sa itinalagang LGU Agri-Flagship director ni Mayor Reynaldo F. Constantino na si Nelson Sadang, kalakip umano sa proyektong mula sa MRDP-CFAD, lokal na pamahalaan at provincial government ay ang pagbigay ng may P2.5 milyones (P500, 000) na pundo sa barangay JP Laurel, Banate, Kawayan, San Miguel at San Roque para sa ibat-ibang uri ng proyekto (livelihood projects) na pinaniniwalaang makakapag-angat ng kabuhayan ng mga maliliit na mamamayan nito.

    “All beneficiaries will be organized into a people’s organization in every barangay with a total fund distribution cost of P500 per barangay. Chosen beneficiaries are those considered to be belonging to poorest of the poor families in the locality,” ani Sadang.

     Sinabi din nito na ang patuloy na pagbukas ng mga bagong daan sa kabundokan ay di lamang magiging kaaya-aya para sa mga magsasaka kundi ito’y magiging isa ring malaking tulong para sa mga batang paslit na nagsusumikap lumakad ng may ilang kilometro bawat araw para makarating sa mga pinapasukang paaralan.   

   

“The Agriculture Department, through its Mindanao Rural Development Program (MRDP), will be stretching a P7.725M-worth farm to market road project in Barangay Malabod and Kiblat which is aimed at providing better access for the farm produce of farmers in 2012, while this 50-50 concrete and all-weather road project will not only benefit farmers but likewise school children who used to walk for hours, cross the river and trek along muddy trails in going to school,” ani Sadang.  

  

                Matatandaan na dahil sa pagsusumikap ni Constantino at sa tulong na rin ng pulisya’t militar ay napatahimik nito ang mga liblib na pook na kung may ilang dekada ring kinatakutan ng mga naninirahan sa kabihasnan. Sa pamamagitan ng personal na pag-akyat ng alkalde sa mga kabundokan ay naakin ni Constantino ang minimithi nitong kapayapaan at katahimikan sa kanyang bayan. 

Sa ilang pagtitipon, sinabi ni Gov. Miguel Alcartara-Dominguez na ang patuloy na pamayagpag ng kapayapaan sa bahaging ito ng Sarangani ang isa sa mga naging dahilan sa patuloy na pagdaloy ng mga proyekto ng pamahalaan sa buong kabayanan. (Isagani P. Palma/ MIO-Malungon)

Paghiliusa sang opisyales sa probinsiya, suportado sa Malungon

Unity and Cooperation – Malaki ang paniniwala ni Mayor Reynaldo F. Constantino na ang ‘unification’ ng mga matataas na opisyales sa lalawigan ay mas lalong makapagbibigay ng sapat at nararapat na serbisyo sa publiko. Ito ay inihayag ng alkalde sa gitna ng selebrasyon ng ika 58-year Foundation Anniversary ng Brgy. Malungon Gamay sa bayan ng Malungon, Sarangani. (JoJo Gocotano – MALUNGON INFORMATION OFFICE)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MALUNGON, Sarangani – NAGPAKITA sang konkreto nga pagsuporta ang gatusan ka mga katawhan upod ang mga opisyales sang Brgy. Malungon Gamay sa panawagan ni Mayor Reynaldo F. Constantino nga maghiliusa ang mga tag-as nga opisyal sang gobyerno sa probinsiya para sa padayon nga matawhay kag hapsay nga pagpaabot sang mga kidaiya nga proyekto sa mga Sarangans. 

Ang amo nga pagpangabay ginpa-abot sang mayor sa ginhimo nga selebrasyon sang ika-58 Foundation Anniversary sang amo nga lugar sa idalum sang tema nga: “Panaghiusa kag kooperasyon ipadayon, kalambuan atong maangkon,” nga ginhimo sa sulod sang lote sang bag-o ginpatindog nga Barangay Covered Court kag Barangay Hall sa idalum sang padayon nga pagsuportar sang lokal nga gobyerno sang Malungon.

“Tungod sang sekreto sang Malungon nga unity and cooperation, nakita naton tanan kung paano nagin unopposed ang pagpapili liwat sang aton pinalanga nga Kapitan Rogelio Arante kag ang nagin maayo nga resulta sini sa pagpadayon sang kalambuan sa inyo lugar. Gani kuntani mahimo man ini sa probinsiya nga pina-agi sa pagpaninguha sang inyo nga mayor, naumpisahan naton ang paghugpong kag unidad sang aton mga ginarespito kag ginapabugal nga mga opisyales sang aton probinsiya nga sanday Rep. Manny Pacquiao, Gov. Miguel Dominguez kag Vice Gov. Steve Solon para sa aton handum nga padayon nga kalambuan sang tanan,” ang siling ni Constantino.

 

Gidugang pa ni Constantino nga pinaagi sang amo nga sestima, mahimo na nga malikawan ang mga mahigko nga pamaagi sa pamulitiko kag ang pagbakal sang kinaiya nga boto kag prinsipyo hilabi na gid sa mga nitibo kag mga pigado nga tawo.

 

Samtang dako man ang ginpasalamat ni Arante sa ginapakita nga hugot nga suporta sang LGU sa idalum sang liderato ni Constantino, Vice Mayor Benjamin Guilley kag mga halangdon ng meyembro sang Sangunian sa iya nga ginasakupan, kun diin padayon nga nabatyagan na subong siling nya ang importansiya sang ginatawang nga unidad kag matinud-anay nga pagserbisyo sang gobyerno sa banwa sang Malaungon. 

  

“Life is what we make it,” amo man ini ang gintagaan sang dako nga punto ni Board Member Hermie Galzote sa iya nga mensahe nga naga siling nga ang paglambo matud pa sang pangabuhi nakadepende sa pagpaningkamot kag pagbinuligay sang tanan. (MALUNGON INFORMATION OFFICE/ ippalma)

Automatic GSIS Machine - Former party list congressman-turned GSIS board of trustee Mario J. Aguja and Mayor Reynaldo F. Constantino signs the memorandum of agreement as GSIS regional manager Maria Cecilla G. Vega and Vice Mayor Benjamin Guilley attentively looks on during the official turning over of a GSIS Wireless Automated Processing System (G-w@ps) machine in Malungon, Sarangani. (JoJo Gocotano-MALUNGON INFORMATION OFFICE/ipp).

BRIDGING PROGRESS – ABC president and Malandag Brgy. Captain Delia F. Constantino (4^th-L) with Barangay Council members, receives Thursday the P1M LGU assistance intended for the repair of Macnit Bridge from Mayor Reynaldo F. Constantino (right) and SB members (7^th R-L) Joseph Calanao and Jessie Dela Cruz amid the celebration of the Saf’kaan (food) Festival in Brgy. Malandag, Malungon, Sarangani. (JoJo Gocotano-MALUNGON INFORMATION OFFICE/ipp).

GSIS GW@PS - (L-R) Former Akbayan party list representative-turned Government Service Insurance System trustee Mario J. Aguja turns over Mayor Reynaldo F. Constantino, Vice Mayor Benjamin Guilley and Sangguniang Bayan member Joseph Calanao on Friday, a brand new GSIS Wireless Automated Processing System (GW@PS) machine in Malungon, Sarangani. (JoJo Gocotano – MALUNGON INFORMATION OFFICE).

AIP P30 Million - Mayor Reynaldo F. Constantino have announced before the Association of the Barangay Captains (ABC) led by Brgy. Capt. Delia F. Constantino on Friday, the distribution of the local government’s AIP priority projects on infrastructure, environmental management and social and economic development for CY 2012 worth P30, 399, 217. 00 in Malungon, Sarangani. (JoJo Gocotano-MALUNGON INFORMATION OFFICE).

SP, isusulong ang paghiwalay na BSP-Sarangani sa SotCot

BSP-Sarangani Chapter– TIWALANG ibinahagi ni Mayor Reynaldo F. Constantino sa may 500 partisipante ng 3-araw na Girl Scout of the Philippines’ – GSP Outdoor Training Course ang planong paghiwalay ng BSP-Sarangani mula sa mother unit nito sa Timog Kotabato sa isinagawang pagtitipon sa loob ng Malungon gymnasium, Sarangani. Makikita din sa larawan sina (L-R) Sarangani board member Eleanor Constantino-Saguiguit, SB members Joseph Calanao, Cesar Nallos at Bise Mayor Benjamin Guilley. (JoJo Gocotano –MALUNGON INFORMATION OFFICE).

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MALUNGON, Sarangani – AABOT sa 232 na paaralan ang sinasabing nakiisa sa isinagawang 3-day Girl Scout of the Philippines (GSP) Outdoor Training Course mula Sept. 23-25 sa bayan ng Malungon, Sarangani.  

Ayon kay  Annaliza Domingo, Girl Scout division coordinator, inaasahan umano ang

Pagdalo ng may 500 partisepantemula sa pitong (7) bayan ng sarangani at sa kalapit na probinsiya ng South Cotabato para sa naturang pagsasanay na lakip ang samot-saring scouting activities, campfires at scout survival training sa Sunken Arena at municipal gymnasium.      

“Ako mismo ang nag-indorso na dito ilagay ang GSPOTC dahil sa nakita ko na potensiyal ng Sunken Arena, mga seminar facilities at peace and order ng Malungon,” ani Domingo.

Samantala, Masaya namang ipina-abot ni Board Member Eleanor Constantino-Saguiguit sa mga nasipagdalo ang ayon pa’y planong pagiindorso ng Sangguninag Panlalawigan ng isang resolusyon para tuluyang paghiwalayin ang BSP-Sarangani mula sa mother unit nito sa BSP South Cotabato.

Ayon kay Saguiguit, maliban sa separasyon ng Sarangani mula sa lalawigan ng Timog Kotabato dahil sa ipinasang batas ni dating Rep. James L. Chiongbian sa Kongreso, ay naiwan pa rin na nakabinbin ang pagiging bahagi ng BSP-Sarangani sa Katimogang bahagi ng Kotabato.

“There is much to happen in the SP, as there is much to do. But expect this to be among our priorities,” ani Saguiguit, na kasamang nakiisa sa naturang okasyon si PCL ex-officio at Malungon SB member Armand Guili.

                Ayon kay Mayor Reynaldo F. Constanitno, ang patuloy na pagpili sa bayan ng Malungon bilang isa sa mga sentro ng pagdadarausan ng mga iba’t-ibang kaganapan ay isang malinaw na patunay lamang na tuluyan ng nabura mula sa isipan ng tao ang dati’y madilim na pagkakilala nito sa Malungon bilang isa sa pinakamagulong bayan ng lalawigan.

“The town’s hosting of different events is of lucid manifestation that it is now considered by many to be the most peaceful municipality here in the province. And this administration will be working harder for Malungon to be known of its developmental transformation and peaceful environment in this part of the region,” ani Constantino. (Isagani P. Palma/MIO).

AFP reserve command looms in Sarangani

Aimed at strengthening its inland defense, the Army’s 1205^th Community Defense Center of the 112^th Regional Community Defense Group Reserve Command lead by 2^nd Lt. Raydez P. Acosta, (Sar) CDC assistant training director,   through the support of Mayor Reynaldo F. Constantino and Gov. Miguel A. Dominguez, officially launched Sunday (Sept. 18) with at least 180 participants coming from the 31 component barangays of Malungon town, the first Special Basic Citizen Military Training (SBCMT) in Sarangani. (JoJo Gocotano – MALUNGON INFORMATION OFFICE).

Army 2Lt. Raydez Acosta, 1205^th (SAR) Community Defense Center training director, briefs trainee-participants of the first AFP 112^th Regional Community Defense Group Reserve Command with proper military ethics and training standards Sunday, amid the opening of the first Special Basic Citizens Military Training (SBMT) in Malungon, Sarangani. (JoJo Gocotano – MALUNGON INFORMATION OFFICE).

Mayor Reynaldo F. Constantino (seated 4^th –L) is flanked by (L-R) Arescom lady tactical officers, Vice Mayor Benjamin Guiley and Army 2Lt. Raydez P. Acosta,   1205^th (Sar) CDC assistant training director, together with some friends from the media, military training officers and participants of the Special Basic Citizen Military Training during the opening of the 45 days training period for the Army Reserve Command’s (ARESCOM) 1^st Sarangani-based Community Defense Center in Malungon town. (JoJo Gocotano-MALUNGON INFORMATION OFFICE).